هم شرقی، هم غربی

ترجمه دکتر حسن فشارکی.

 

 

 

• مولف :

  افشین متین

• مترجم :

  حسن فشارکی

• نوبت چاپ :

  1

• سال چاپ :

  1399

• قطع :

  رقعی

• نوع جلد :

  شمیز

• تعداد کل صفحات :

  414

• وزن کتاب :

  477

 

انتشارات شیرازه منتشر کرد:
وقوع انقلاب اسلامی بهمن 1357 به تلاش و تکاپویی دامن زد برای بازخوانی تاریخ سیاسی کشور از طریق بازبینی سیر اندیشه متفکرانی که از همان اولین مواجهه کشور با غرب کوشش هایی کردند برای راهیابی فرهنگی و سیاسی با هدف دستیابی ایران به توسعه و خروج از موقعیت فرودستش در صحنه بین المللی. هر چند یکی از مهم ترین دستاوردهای تلاش و تکاپوی نامبرده، آشکار شدن تنوع و تعدد آراء و عقایدی بود که در تمامی دوران مورد بررسی در فضای فکری و روشنفکری کشور مطرح شدند اما همچنان اغلب آثار بر انزوای این نحله های فکری و عدم تأثیرپذیری آن ها از یکدیگر تأکید دارند. کتاب حاضر حاصل تردیدی است انتقادی نسبت به این دست قرائت ها از طریق بررسی گفتارها و راه حل های مطرح شده در نسبت با «مدرنیته». مدرنیته نه به معنای نوعی عقلانیت جهانشمول رهایی بخش «غربی» یا گفتار توجیهی سلطه اروپا؛ بلکه همچون نوعی اندیشه مجرد جهانی انعطاف پذیر که مشخصه روایت هایی که بر پایه آن شکل می گیرند، تنش و تعارض است و نه انسجام و ذات گرایی.
فروشگاه اینترنتی 30بوک

 

سرشناسه	:	م‍ت‍ی‍ن‌، اف‍ش‍ی‍ن‌، ‏‫۱۳۳۳ -‏
‏عنوان و نام پدیدآور	:	هم شرقی، هم غربی: تاریخ روشنفکری مدرنیته ایرانی/ افشین متین؛ ترجمه حسن فشارکی.
‏مشخصات نشر	:	تهران: شیرازه کتاب ما، ‏‫۱۳۹۹.‬
‏مشخصات ظاهری	:	‏‫۴۱۴ ص.‬؛ ‏‫۱۴/۵ × ۲۱/۵ س‌م.‬
‏فروست	:	مجموعه جامعه و سیاست؛ ۱۳.
‏شابک	:	‏‫‬‭978-622-6843-87-4
‏وضعیت فهرست نویسی	:	فیپا
‏یادداشت	:	‏‫عنوان اصلی: Both Eastern and Western : an intellectual history of Iranian modernity, 2018‮.‬
‏یادداشت	:	کتابنامه: ص. [۳۸۵] - ۴۰۲؛ همچنین به صورت زیرنویس.
‏یادداشت	:	نمایه.
‏عنوان دیگر	:	تاریخ روشنفکری مدرنیته ایرانی.
‏موضوع	:	ایران -- زندگی فرهنگی -- قرن ۱۴
‏موضوع	:	Iran -- Intellectual life -- 20th century
‏موضوع	:	علوم سیاسی -- ایران -- ‏‫فلسفه‬
‏موضوع	:	Political science -- Iran -- Philosophy
‏موضوع	:	اسلام و سیاست -- ایران
‏موضوع	:	Islam and politics -- Iran
‏موضوع	:	شرق و غرب
‏موضوع	:	East and West
‏موضوع	:	ایران -- تاریخ -- ‏‫۱۳۵۸‏-‏۱۳۷۶‏‬
‏موضوع	:	Iran -- History -- 1979-1997
‏موضوع	:	ایران -- تاریخ -- ۱۳۷۶ -
‏موضوع	:	Iran -- History -- 1997 -
‏موضوع	:	ایران -- تاریخ‌نویسی
‏موضوع	:	Iran -- Historiography
‏شناسه افزوده	:	ف‍ش‍ارک‍ی‌، ح‍سن، ‏‫۱۳۲۷‏-‬، مترجم
‏شناسه افزوده	:	Fesharaki, Hasan
‏رده بندی کنگره	:	‏‫‬‭DSR۶۵‭‬
‏رده بندی دیویی	:	‏‫‬‭۹۵۵/۰۸۰۴۴
‏شماره کتابشناسی ملی	:	۷۲۷۱۰۶۲

http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=7271062&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_&sortKeyValue2=sortkey_

 

 

پیوست :